Archivos para junio, 2009

CENSURA PERIODÍSTICA EN BERLÍN

Posted in Información on junio 22, 2009 by entreideologias

Las crudas imágenes que se presentan de Berlín durante la Guerra Fría y la caída del Muro, son escasas. Junto con la poca tecnología que había en aquella época, se le agregaba la censura que los gobiernos le entregaban a la prensa. Sin derecho a grabar algunas imágenes, tampoco sacra fotos. A esto se le suma a que los periodistas tenían prohibido referirse a ciertos temas como, por ejemplo, las muertes y heridos por parte de los policía, mayormente del sector prosoviético.

censura6

Toda la censura en Alemania prohibió que la gente estuviese informada, al tanto de lo que pasaba. La prensa escrita entregaba poca noticia, al borde del cierre de sus publicaciones.

La censura siempre está presente. Es importante no caer en ella, con el fin de informar a la ciudadanía con la verdad.

Walter Arrué Villagra.

Estudiante de Periodismo.

PRECIPITADA PREGUNTA

Posted in Precipitada pregunta on junio 22, 2009 by entreideologias

Sin duda alguna, debe ser una de las historias más importantes para el periodismo en el siglo XX, y en el que uno de sus actores fundamentales de los hechos acaecidos es nada más y nada menos que un periodista.

En una rueda de prensa transmitida para todo el país, ocurrida la tarde del  9 noviembre de 1989, en donde el ministro de propaganda y portavoz del partido comunista, Günter Schwabowsk, anunciaba que realizaría una conferencia con preguntas, algo extraño ya que nunca habían aceptado interrogantes por parte de los periodistas.

Sentado en primera a fila,  estaba el periodista Riccardo Ehrman, corresponsal de la agencia italiana de noticias ANSA en Berlín Oriental, mientras Schwabowsk explicaba como iba a ser la ley de viajes que permitirían a los ciudadanos del este, una estadía de 30 días por año en el exterior, a lo que el periodista italiana le pregunta: “Señor Schwabowsk, no cree usted que este proyecto de ley de viajes es un gran error”, a lo que Schwabowsk un tanto nervioso dice: “…Hoy decidimos aprobar una regulación que posibilita a todo ciudadano de la RDA salir del país por cruces de frontera de la RDA.” Ello rige a partir de inmediato, sin demora”.

Al escuchar esto, mucha gente de la ciudad de Berlín, se quedó impactada frente al televisor sin reaccionar a lo que estaban oyendo, no sabían si lo que estaban percibiendo era realmente verdad o sólo era un sueño o producto de su imaginación.

Pero la verdad es que lo que dijo Schwabowsk era sólo un proyecto que a raíz de una pregunta lo transformó en un hecho,  provocando que la población se agolpara al epicentro de la ciudad de Berlín, a los pies del famoso muro a gritar con júbilo que ya no estarían separados.

A consecuencia de esto, la Unión Soviética no tuvo más remedio que abrir el paso a la gente para que cruzara de un extremo al otro, fue así como se derrumbo el famoso muro, derribado por la gente, anticipado por un periodista que sólo tuvo que realizar una pregunta para que cayera el comunismo impartido por la URSS.

2013

Daniela Ramírez

http://www.nacion.com/viva/2009/mayo/04/viva1953116.html

http://www.deutsche-welle.de/dw/article/0,,4298585,00.html

http://www.eluniversal.com.mx/notas/570983.html

http://www.arcadiespada.es/2008/07/05/5-de-julio/

http://www.magazine-deutschland.de/es/artikel-es/articulo/article/eine-frage-bringt-die-mauer-zu-fall.html

http://hombrerevenido.blogspot.com/

http://www.new-books-in-german.com/spanish/484/231/231/129002/design1.html

http://www.taringa.net/posts/noticias/1614149/Alemania—Sigue-habiendo-diferencias-entre-Este-y-Oeste.html

HISTORIA DEL MURO DE BERLÍN

Posted in Historia on junio 22, 2009 by entreideologias

La prensa siempre ha estado en los momentos más importantes en la historia del planeta, y no solamente para cubrir los acontecimientos y noticias más importantes del mundo, sino también como un espectador trascendental en lo que acontece en la vida del hombre. El muro de Berlín fue la división física e ideológica entre las dos potencias mundiales, Estados Unidos y la Unión Soviética.

Al término de la Segunda Guerra Mundial, en 1945,  la ciudad fue dividida en Este y Oeste. El Este fue ocupado por la URSS y  se llamó República Democrática Alemana, mientras que el Oeste fue ocupado por Estados Unidos y los aliados y se denominó República Federal Alemana. Este acontecimiento fue provocado luego de los acuerdos de Yalta, en donde se reunieron el presidente de la URSS, Stalin, el presidente de los Estado Unidos, Roosevelt y el presidente de Gran Bretaña, Churchill, donde acordaron el futuro de Europa tras la guerra, quedando repartida en 4 partes entre las naciones vencedoras tras la Segunda Guerra Mundial, Francia, Inglaterra, la Unión Soviética y Estados Unidos.

Por lo tanto Alemania quedo fragmentada en dos,  separando a la ciudad de Berlín entre dos doctrinas distintas que pretendían imponerse una sobre la otra. Así fue como el 13 de agosto de 1961 los habitantes de la ciudad se despertaron con una división de alambres y púas, esta reacción fue de la República Democrática Alemana para paliar la constante huída de personas hacia occidente.

La Unión Soviética, bajo su régimen comunista, levantó un muro de 160 kilómetros de largo y 4 metros de alto de la noche a la mañana, para que no se siguieran fugando más personas hacia la República Federal Alemana, que buscaban mejores condiciones de vida en comparación con lo que sucedía en el otro lado del país.

La consecuencia de la separación física del comunismo y el capitalismo representado en las potencias ganadoras de la Segunda Guerra Mundial, la Unión Soviética y Estados Unidos, no divide solamente a la Alemania destruida después de la guerra, sino que también separa al mundo entero entre dos políticas totalmente distintas que desean manejar los países a su conveniencia influyendo en la manera de relacionarse con las demás naciones.

Ha raíz de esto emerge el periodo llamado “la guerra de los espejos”, el cual se denominaba así ya que cuando acaecía un suceso, las potencias no demoraban en responder. En el muro de Berlín sólo existían dos entradas y salidas, que eran vigiladas día y noche para impedir la fuga de personas, la más conocida fue la de Checkpoint Charlie. A pesar de esto más de 300 personas murieron intentando cruzar el también conocido “telón de acero”.

El levantamiento de este muro separó a familias enteras que de un día para otro vieron como perdían a sus seres queridos, sus trabajos, etc. Ahora Alemania quedó partida en dos y con la consecuencia de que muchas personas murieron y resultaron heridas intentando cruzar el muro, y tratando de conseguir mejores expectativas de vida.

El muro de Berlín se convirtió en el símbolo de la lucha de dos ideologías distintas, el régimen comunista de la Unión Soviética y el modelo capitalista que quería imponer Estados Unidos. Esta lucha dio pié a una carrera armamentista y se le denominó guerra fría, en donde el mundo vivió constantemente atemorizado por lo que pudiera ocurrir, una supuesta guerra nuclear entre ambas potencias, o peor aún, que se desencadenara una Tercera Guerra Mundial.

Cuando miles de personas habían ingresado ya a la República Federal Alemana a través de países vecinos, como Hungría, se comunicó, a través de una inesperada pregunta realizada por un periodista italiano, que la frontera entre las dos Alemanias se abriría solamente para viajes privados, lo que fue tomado por la población habitante de Berlín como el fin de la separación de la ciudad.

El muro estuvo apartando a ambas Alemanias por casi 30 años, y fue así como el 9 de noviembre de 1989,  fue derribado por los propios alemanes, quienes se encontraban aislados de sus seres queridos. El derrumbe del muro dejó transitar libremente a las personas que vivían separados por la cortina de acero, dicha época marcó un hito en la historia mundial, por sus consecuencias y por el largo tiempo que hubo  que transcurrir para que fuera derribado.

000169454

Daniela Ramírez M.

Bibliografía

http://www.hayek.org.ar/new/images/fotos/2004-04.pdf

http://cielobajoberlin.blogspot.com/2009/04/la-caida-del-muro-no-fue-ninguna.html

http://www.elcomercio.com.pe/edicionimpresa/HTML/2008-11-29/la-caida-muro-berlin.html

http://www.monografias.com/trabajos-pdf901/alemania-posguerra-caida/alemania-posguerra-caida.shtml

http://www.voyaberlin.com/index.php?op=muro

http://www.afese.com/img/revistas/revista40/artWalterSerrano.pdf

IMÁGENES DE PRENSA EN LA HISTORIA DEL MURO DE BERLÍN

Posted in Cronología with tags , , , on junio 22, 2009 by entreideologias

CONSTRUCCIÓN MURO DE BERLÍN

CAÍDA DEL MURO DE BERLÍN


Camila Toledo Briones.

Estudiante de Periodismo.

IMPORTANCIA DEL PERIODISMO EN LA HISTORIA DE BERLÍN

Posted in Información with tags , , , , on junio 22, 2009 by entreideologias

La prensa siempre ha estado de la mano con los grandes hechos históricos: La llegada del hombre a la luna fue vista por gran parte de los que en ese año (1969) tenían en sus casas televisores, el golpe de Estado en Chile en el año 1973 fue reporteado por los periodistas locales e internacionales, en la década de los 90 toda la gente quedó impresionada con las imágenes del fallecimiento de la princesa Diana de Gales tras sufrir un accidente automovilístico. En este nuevo siglo se vivieron dos hechos noticiosos: en el 2001 fue la caída de las Torres Gemelas tras atentado terrorista y el 2003 la muerte de Sumo pontífice Juan Pablo II.

Luego del fin de la Segunda Guerra Mundial en 1945, con más de 50 millones de víctimas y Berlín dividida en cuatro sectores, Alemania debió pagar un alto precio a sus aspiraciones de dominio mundial.

Prensa de la década del 40 informando a la sociedad

782px-CBC_journalists_in_Montreal

En la prensa de aquel entonces se hacía un esfuerzo sobrehumano para poder entregarse las noticias de lo que ocurría sobre el fin de la Guerra y lo que pasaba en Alemania, donde los sectores divididos correspondían a cada aliado, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña y Unión Soviética.

A fines de la década de los 40, las partes británica, estadounidense y francés, en un acuerdo compuesto decidieron transformarse en la República Federal Alemana (RFA), prooccidental, y el sector soviético pasó a ser la República Democrática Alemana (RDA), prosoviética.

Todo marchaba con tranquilidad en Berlín, pero con el comienzo de la Guerra Fría, las fronteras entre los dos sectores empezaron un proceso de clausura, todo esto por la emigración de alemanes del lado soviético al occidental, donde más de dos millones de habitantes, intrigados por una mejor de vida decidieron trasladarse entre 1949 y 1961.

Con el fin de que estas emigraciones se finalizaran, la RDA colocó el 13 de agosto de 1961, cientos de soldados de la policía popular junto a agentes del Servicio de Seguridad del Estado, cercaron las calles, arrasaron viviendas, y bordearon Berlín oriental con alambre de púas.

De la noche a la mañana, familias enteras se vieron separadas; toda aquella persona que se había trasladado detrás de la frontera la noche anterior, cualquiera fuera el motivo del viaje, no pudo regresar a su hogar.

Es en ese instante donde el periodismo esta nuevamente presente, informando a la ciudadanía con la verdad e imágenes que las respaldan. Muchas personas no pudieron ver más a sus familiares, siendo la única manera de comunicación, mensajes escritos que se lanzaban de sector a sector debido a que las comunicaciones telefónicas fueron cerradas en 1952.

Las noticias de cada sector eran vistas por separado, la prensa informaba según el punto de vista del lado a cual correspondían, por lo cual se podía presenciar censura por parte de los gobierno de las dos Berlín.

Con el paso de los días, la división improvisada se dejo de lado, dando paso a la construcción de un muro de concreto de 4 metros de altura por 166 kilómetros de largo, de los cuales 45 dividían la ciudad en dos, y que estaba provisto de 302 torres de vigilancia, 20 bunkers y 259 zonas controladas por guardias con perros.

En el siguiente video se muestra archivo de prensa española de la época que reportea sobre la construcción del Muro de Berlín.

Gentileza imágenes de youtube

EVE016

De ahí en adelante fueron 28 años de sufrimientos, gente que quería ver a sus cercanos y que trataron de hacer lo posible para sobrepasar las vallas que los separaban de sus familiares. Mucha gente murió en el intento y la prensa mostraba esta cruda realidad con fotos y videos, que eran reveladas con preocupación debido al dolor que podrían sufrir familiares.

Caída del Muro de Berlín
Son pocas las imágenes y archivos que se tienen de esas casi tres décadas de separación en Berlín, pero hay una fecha en la cual los videos y fotos sobran y que da por término al dolor, dando paso al reencuentro.

Todo comienza el nueve de noviembre del 1989, cuando en una rueda de prensa internacional en directo en la que Schabowski, respondiendo a una pregunta, anuncia “confusamente la apertura del Muro”, que todas las leyes para viajar al extranjero habían sido derogadas, con efecto inmediato. Curiosamente, el error fue solamente respecto a la fecha, ya que el plan inicial era derogar las leyes  la mañana próxima.

He aquí el momento exacto en donde Günter Schabowski, funcionario del Partido socialista de la unidad de Alemania de aquella época, da a conocer imprecisamente la apertura del Muro de Berlín.

Gentileza imágenes de youtube

Tras esto decenas de miles de alemanes orientales acudieron inmediatamente al Muro de Berlín, donde los guardias fronterizos se vieron forzados a abrir las vías de acceso a Berlín Occidental a causa de la presión popular, lo que desembocó en el final del Régimen del Muro.

Otro detalle periodístico en este hecho es que la reportera  Rosa María Artal, del programa de Televisión Española, Informe Semanal, se había trasladado a Berlín con su equipo y fueron los únicos que filmaron y documentaron la apertura del primer puesto fronterizo.

Gentileza imágenes de youtube

El Muro de Berlín marcó las vidas de muchas generaciones y en el año 1989 se dio por término a este sufrimiento. La prensa no podía no estar presente y así lo demostró con imágenes que dieron la vuelta al mundo.

Camila Toledo Briones – Walter Arrué Villagra.

Estudiante de Periodismo.

berlin21Caida muro de berlin.1Fin del Muro de Berlin

Resumen Muro de Berlín – entreideologias –

Posted in Entrevista with tags , , , , on junio 21, 2009 by entreideologias

Entrevista a Camilo Bustos, estudiante de filosofía, que nos hace una breve reseña sobre la historia del Muro de Berlín.

Camila Toledo Briones – Walter Arrué Villagra.

Estudiante de Periodismo.

El Muro que dividió a Europa: 40 años del Muro de Berlín

Posted in Cronología with tags , , , on junio 21, 2009 by entreideologias

1940       1950      1960     1970      1980     1990

logosgm

* 1944

12 de septiembre: La conferencia de Londres estableció la presencia de cuatros potenciales aliadas (Gran Bretaña, Francia, Rusia, y Estados Unidos) en Berlín, tras la caída de Alemania en la II Guerra Mundial.

*1945

2 de mayo: Entrega de Berlín a la Unión soviética. El de 17 de julio y el 2 de agosto conferencia de Postdam. Se acuerda  la división de Berlín en cuatros zonas de control, cada una a cargo de un país aliado.

*1946

30 de junio: Los soviéticos colocan vigilancia en la línea de demarcación entre Berlín Este y Oeste. Comienza a exigirse pase para cruzar de un lado a otro. El 20 de octubre hay elecciones libres en Berlín divido. Son las primeras desde 1932.

25975-004-30496996

*1947

24 de julio: La elección de Emst Reuter como alcalde de Berlín es invalidada por los soviéticos.

*1948

23 y 25 de junio: La reforma monetaria en Berlín divide las zonas oriental y occidental. Comienza el bloqueo terrestre de la ciudad por la Unión Soviética (para conseguir  el control total de Berlín),  lo que obligaba a Francia, Gran Bretaña y Estados Unidos a organizar un puente aéreo que abastezca  a la población. El 30 de noviembre hay división administrativa y política de Berlín.

*1949

8 de mayo: Creación de la República Federal  Alemana (Alemania occidental). 12 de mayo termina el bloqueo de Berlín y el 7 de octubre  se funda la República Democrática Alemana  (Alemania  oriental), con capital en Berlín del este.

*1952

26 de mayo:  Se cierra la frontera entre Alemania oriental y occidental. Sólo permanece abierto el paso entre Berlín este y oeste.  27 de mayo se interrumpe la comunicación telefónica entre Berlín occidental y RDA.

*1953

16 y 17 de junio:  Trabajadores de la construcción de Berlín oriental se rebelan contra la imposición de normas de trabajo consideradas abusivas. Los alborotos son sofocados por los tanques soviéticos. El 14 de noviembre del Este necesitan un pase para pasar a la RFA

brandt

*1957

3 de octubre:  Willy Brandt es elegido alcalde de Berlín occidental, cargo que ocupará hasta 1966. El 11 de noviembre Alemania del Este deja sin permiso para pasar y violar esta norma se castiga con 3 años de cárcel.

*1958

27 de noviembre: Ultimátum del líder soviético Krushchev para que las potencias occidentales conviertan a Berlín oeste en zona desmilitarizada. Krushchev sostiene que la OTAN planea usar Berlín occidental como puesto avanzado desde el que lanzar ataques sobre los países del bloqueo soviético. Se inicia  una crisis que durará hasta agosto de 1961, cuando se levantó el Muro de Berlín.

*1961

julio: 30.000 refugiados huyen de la RDA hacia Alemania occidental. El  3 al 5 de agosto el pacto Varsovia ordena a la RDA que establezca medidas de seguridad en la frontera con la RFA. El 13 y 14 se levantan baricadas en la frontera entra las dos Alemanias, se cierra la puerta de Brandenburgo. Ha nacido el Muro de Berlín.

*1962

17 de agosto: El joven Peter Fletcher es abatido  a tiros por soldados de Alemania oriental mientras intentaba escalar el muro.

*1963

26 de junio: El presidente de Estados Unidos, John Fitgerald Kennedy vista Berlín oriental y pronuncia su famosa frase “ Ich bin ein Berliner ( Yo soy un Berlinés ).

32

*1964

3 y el 5 de octubre: Fuga espectacular de 57 personas de Berlín oriental a través  de un túnel excavado bajo el muro.  Eran 31 mujeres, 23 hombres y 3 niños. El túnel que excavaron  tenía menos medio metro de alto.

*1971

31 de enero: Se restablece la comunicación telefónica entre ambos lados de la ciudad.

*1987

12 de junio: El presidente de Estados Unidos Ronald Reagan, visita Berlín y el pide al líder soviético Mikhail Gorbachev que derribe el muro.

Caida muro

*1989

9 de noviembre: Las autoridades de la RDA anuncian que toda persona que lo desee puede salir a través de cualquier punto fronterizo del país. Cae el muro de muro de Berlín.

*1990

3 de octubre: Reunificación de Alemania.

Camila Toledo Briones.

Estudiante de Periodismo.